| Notificación
Previa
Uno
de los requisitos de la Ley Bioterrorismo es la Notificacion
Previa de los productos destinados para la venta en los
EE.UU. El FDA requiere que el Formulario de Notificación
Previa sea enviado con 48 horas de anticipo antes de que
el producto llegue al puerto de los EE.UU. La información
requerida en los Formularios es detallada y si se envía
o llena en forma tradicional, es un costo alto y adicional
que el Agro-Empresario va tener que pagar! Posiblemente
tiene que emplear mas personal, servicios de traducción
y quitarte mas tiempo y aumentar sus costos monitoreando
los cambios.
La
Solución de GTH
Con los Sistemas de Comercialización de GTH, cada
vez que se comercialice un producto por medio de los Sistemas
de Comercialización, la información requerida
por el FDA será automáticamente enviada para
cumplir con la Ley Bioterrorismo.
Los
Sistemas avanzados de GTH simplifican el proceso de la Notificacion
Previa. Comercializando sus productos por GTH lo que es
eficiente, conveniente y le ahorrara tiempo y dinero.
Despues
de la negociación, los sistemas automáticamente
llenan los Formularios de Notificación Previa con
toda la información requerida y la envían
al FDA electrónicamente como establecido, en forma
simple, segura, eficiente y a bajos costos.
La normativa propuesta por el FDA
El
FDA exigiría que la notificación previa se
presentará electrónicamente a través
de un sistema de la FDA basado en Internet que estaría
operativo las 24 horas del día, siete días
a la semana.
La
FDA prevee que se recibirán diariamente un promedio
de aproximadamente 20.000 notificaciones previas relativas
a importaciones de alimentos.
La
Ley contra el Bioterrorismo exige que la FDA reciba las
notificaciones previas a partir del 12 de diciembre de 2003,
incluso si las normativas definitivas no se hayan emitido
para esa fecha.
La
normativa propuesta no se aplicará a los alimentos
transportados en el equipaje personal de los individuos
que entran en los Estados Unidos destinados para su uso
personal, ni a los productos cárnicos, de pollería
o huevos que están bajo el control exclusivo del
Departamento de Agricultura de los EE.UU. Todos los demás
alimentos importados, incluidas las bebidas, estarán
sujetas a la obligación de Notificación Previa.
La
normativa propuesta exigirá que la Notificación
Previa incluya la siguiente información sobre todas
y cada una de las entradas de alimentos importados:
-
Identificación
de la persona que presenta la notificación, incluido
su nombre e información de la empresa
-
Tipo de entrada y número de entrada del Sistema
de Aduanas de los EE.UU. (ACS), u otro número
de identificación asignado por el Servicio de
Aduanas de los EE.UU. para la importación.
-
El lugar donde se encuentra todo alimento importado
retenido en el puerto de entrada debido al incumplimiento
de la obligación de presentar una notificación
previa adecuada.
-
La identificación de los artículos alimentarios,
incluido el código de producto de la FDA completo,
el nombre común o habitual o el nombre de mercado,
el nombre de la marca o comercial (si es diferente del
nombre común o de mercado), la cantidad descrita
desde el tamaño más pequeño de
paquete hasta el mayor contenedor, y los números
de lote o de código u otro identificador (si
fuera pertinente).
-
La identificación del fabricante
- La
identificación del productor, si se conoce
- El
país originario
- La
identificación del embarcador
-
El país desde el que se envía el artículo
alimenticio
- La
información de la llegada prevista: lugar, fecha
y hora
- Información
sobre el proceso de entrada del Servicio de Aduanas de
los EE.UU.
- La
identificación del importador, propietario y destinatario
-
La identificación del transportista
La
Ley contra el Bioterrorismo establece que importar u ofrecer
para la importación un artículo alimenticio
sin notificación previa constituye un acto prohibido,
y que se denegará la entrada a los alimentos importados
u ofrecidos para su importación que carezcan de una
notificación previa adecuada, y que se retendrán
en el puerto de entrada hasta la recepción de la
notificación previa adecuada, a menos que la FDA
decida transportarlos a un lugar seguro.
¿Quién está autorizado para dar el
aviso previo?
El comprador o importador de un alimento (o su agente),
quien reside o mantiene una oficina en los EEUU. La compañía
de transporte o carga. La FDA está proponiendo
que, si el artículo del alimento se importa bajo
fianza aduanal para movilización a través
de los Estados Unidos para la exportación, el aviso
previo se debe enviar por el transportista que arriba
a los EUA o, si se sabe, el transportista bajo fianza
aduanal.
¿Cuándo enviar el aviso previo?
Se
propone que sea 48 hora antes y no puede ser más
de 5 días antes de la llegada. Hasta 8 horas antes
de llegada, se puede enmendar o actualizar la información
del aviso:
Enmienda
La
FDA está proponiendo que el aviso previo se pueda
enmendar solamente una vez. Para dar mayor especificidad
e incluir información no disponible al momento
del aviso original, como la identidad de los productores.
Aviso previo original debe indicar que hay posibilidad
de modificación. No se puede cambiar la naturaleza
del producto (pescado a camarón; quesos a helados,
etc.).
¿Cómo enviar el aviso previo?
Por medio electrónico enviado al sitio de recepcion
del FDA (acuse de recibo automáticamente, número
de confirmación, solo a una notificación
sera aceptada). Si el sistema electrónico de la
FDA no funciona, tanto la notificacion previa, como las
enmiendas y actualizaciones se deben enviar usando una
versión impresa y ser entregada en persona, por
fax o por correo electrónico a la oficina del FDA
que tenga responsabilidad del área geográfica,
en la cual está situado el puerto de entrada previsto.
Si no se ha dado la notificacion previo o si la información
es inadecuada, se le negará entrada al artículo.
El sistema de notificacion previo de la FDA estará
en inglés solamente.
¿Para cuáles productos hay que dar
un aviso previo?
Alimentos bajo la jurisdicción exclusiva de la
FDA.
(a)
Código de la FDA. El código de producto
de la FDA es un código único usado actualmente
para la clasificación y el análisis de la
mercancía. El código de producto de la FDA
esta actualmente disponible vía Internet en www.accessdata.fda.gov/scripts/ora/pcb/pcb.htm
como un código “construible” que es
utilizado para describir el alimento por tipo de industria,
la clase de industria, la subclase, el envase/empaque,
el proceso, y producto específico.
Ejemplo:
Conservas de Atún 16AEE45
(b) Nombre común o general o nombre comercial.
(c) Marca.
(d) Cantidad y peso (100 cajas de 20 lbs., total 2000
lbs. de melón).
(e) Otra identificación (números de lote
o de código u otro identificador).
Nombre del procesador (cada producto).
Nombre del productor(es) (si se conoce(n) de cada producto
y de la zona de producción, si es diferente de
la dirección comercial del productor, si estos
se saben a la hora del envío del aviso previo).
Esta información no es opcional, si se sabe, debe
ser informada. Si es un producto que se origina de más
de un productor, la notificacion previa debe proporcionar
la identificación de todos los productores, si
se conocen. El sistema de notificacion previa de la FDA
será desarrollado para permitir el envío
de hasta tres diversos productores.
País de origen.
País de procedencia y el embarcador. El embarcador
es típicamente responsable de llenar el conocimiento
de embarque que cubre el transporte del artículo
por el transportista.
Puerto de entrada, fecha y hora de entrada.
Compañía de transporte o carga (tipo de
transporte y el código del transportista).
Tipo de aviso (inicial, enmienda, actualización
o cancelación).
Ejemplo
de Notificaciones
El requisito de notificacion previa no se aplica a un
envío entero, se aplica a cada artículo
alimenticio producido por cada fabricante.
Ejemplo:
1 cargamento, 4 productos diferentes = 4 notificaciones
previas. Estos cuatro notificaciones previas se pueden
enviar en una sola notificación.
Si el envío consiste en solamente un producto,
por ejemplo: 2,400 cajas de 24/15.25 onzas cada una de
maíz amarillo, se requiere una notificacion previa.
Sin embargo, si este maíz viniera de dos diversos
fabricantes, serían necesarios dos notificaciones
previos.
¿Cuáles son las consecuencias de una notificacion
previa inadecuada?
Las consecuencias de la notificacion previa inadecuado
(avisos incompletos, modificación del aviso previo
inapropiada y no se realizó dentro del plazo aplicable)
son iguales a las consecuencias de no haber enviado la
notificacion previa: el alimento será rechazado
y detenido en el puerto de entrada a menos que la FDA
indique su envío a una instalación segura.
Fuente:
FDA
|